Sonar FM

Descarga la app de Sonar FM

Click acá para ir directamente al contenido

Viernes 3 de julio de 2020

La extrema medida de un youtuber ante 'Parasite' que demostró que quienes hablan inglés REALMENTE odian los subtítulos

Bonito gesto, pero las críticas no faltarom.

"Una vez superada la barrera de los subtítulos, descubrirán películas maravillosas". Fue la comentada frase con la que Bong Joon-ho interpeló al público angloparlante tras ganar el galardón a mejor película extranjera por 'Parasite' en los Golden Globes.

Y a varios meses de aquel histórico momento, las palabras del director surcoreano vuelven a tener mucho sentido luego de que surgiera una noticia sobre su película: un youTuber australiano pasó siete meses doblando la película al inglés para que su hermana la viera.

Aunque nadie niega que es un gesto notable, luego de que el estudiante de cine, televisión y animación explicara que su hermana se había negado a verla por los subtítulos, el youtuber recibió una serie de críticas en redes sociales.

“Aplaudo sus acciones y dedicación, pero esa excusa de: ‘No quiero leer subtítulos’ es una estupidez”, fue uno de los comentarios que aparecieron en Twitter.

SEGUIR LEYENDO